suivant que中文是什么意思

• 既然
  身为
  相等
  如

• "suivant"中文翻译    音标：[sɥivã] 动词变位提示：suivant是suivre的变位形式 suivant,e
• "que"中文翻译    音标：[k] 作关系代词时
• "suivant" 中文翻译 :    音标：[sɥivã]动词变位提示：suivant是suivre的变位形式suivant,ea. 接续的，后面的，随后的下述的，下列的[古]作为仆从的n.f. 侍女；(戏剧中的)心腹侍女n. 随从者prép. 沿着，循着按照，遵照，根据suivant, ea. 下列的, 连续的, 随后的近义词futur, postérieur, ultérieur, ci-après, ci-dessous
• "le suivant" 中文翻译 :    音标：[lsɥivã]后面的，下面的例句：le problème est le suivant后面的人例句：vous êtes prié de laisser les lieux propres pour les suivants侍从，随从[古]弟子，信奉者[数]（顺序排列集合中的）下一个根[猎]（哺乳中的）幼兽
• "classe suivant un sous-groupe" 中文翻译 :    陪集
• "que" 中文翻译 :    音标：[k]作关系代词时que作直接宾语，性数和先行词一致。所以如果从句中如果有以avoir构成的复合时态，过去分词要与que 性数一致。eg :j'ai vu la maison que vous avez visitée.il lit la lettre que j'ai écrite.la leçon que nous avons apprise cette semaine n'est pas difficile.qui 作主语： j'ai ve cette maison qui vous plaît beaucoup.où 作状语： j'ai vu la maison où vous avez habité.
• "culture suivant les courbes de niveau" 中文翻译 :    等高耕作
• "dollar des etats-unis (jour suivant)" 中文翻译 :    美元（次日）
• "dollars des États-unis (jour suivant)" 中文翻译 :    美元（次日）
• "pose de mines suivant schéma" 中文翻译 :    定形布雷
• "liste des ouvertures d'échecs suivant le code eco" 中文翻译 :    国际象棋开局列表
• "a condition que" 中文翻译 :    à condition que音标：[akɔ̃disjɔ̃k]比方；假如；假设；如果；若；是否；无论何时；即使[计算机]dos命令；测试并确定某特定条件真伪；若真则执行；否则忽略；条件
• "a mesure que" 中文翻译 :    à mesure queloc.conj 随着
• "a moins que" 中文翻译 :    à moins queloc.conj. 除非,如果不
• "a noter que" 中文翻译 :    à noter queloc.conj. 要注意到
• "a savoir que" 中文翻译 :    à savoir queloc.conj. 这就是
• "afin que" 中文翻译 :    音标：[afɛ̃k]loc.prep.[后接虚拟式]为了,以便loc.conj. 为了,以便
• "ainsi que" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃sik]loc.conj.以及
• "alors que" 中文翻译 :    音标：[alɔrk]loc.conj. 而...,却...
• "apres que" 中文翻译 :    après que音标：[aprεk]在……之后（时间限用于简单[复合、先]过去时和先将来时）tu continueras après que nous aurongs parlé .
• "attendu que" 中文翻译 :    音标：[atãdyk]1. 因……之故；因为；因…之故；在…范围内2. 因为；由于
• "aussi...que" 中文翻译 :    既然如相等身为
• "aussitot que" 中文翻译 :    aussitôt que音标：[ositok]刚一…就…，一旦…就…
• "autant que" 中文翻译 :    conj. 作为(当作,象)
• "avant que" 中文翻译 :    音标：[avãk]n. 回波测距设备conj. 在...以前

• Ii) Reportés à l’exercice biennal suivant, que l’exécution ait ou non commencé;
  ㈡ 推迟到下一两年期的,无论已开始或未开始;
• Ii) Reportés à l ' exercice biennal suivant, que l ' exécution ait ou non commencé;
  ㈡ 推迟到下一两年期的，无论已开始或未开始；
• Les résultats des travaux du Secrétariat sont également affectés suivant que les sessions du Conseil se tiennent à New York ou à Genève.
  届会在纽约或在日内瓦举行也影响到秘书处工作的成果。
• La question était toutefois de savoir si les effets étaient différents suivant que les conflits avaient un caractère international ou interne.
  然而问题在于：冲突是国际还是非国际的，是否使其具有不同影响？
• Les parts de prestations de l ' assurance sociale sont différenciées suivant que l ' assuré travaille dans des conditions de travail normales ou spéciales ;
  社会保险津贴的比例依据投保人工作条件是否正常或特殊而有差别；
• Le Vice-Président ne peut être élu Président pour le mandat suivant que s ' il a cessé d ' exercer sa charge six mois avant les élections générales.
  副总统只有在大选前六个月已经离任的情况下才可以当选总统。
• Ce n ' est que le jour suivant que M. Munaf a été arrêté par la force multinationale au motif qu ' il aurait commis une infraction.
  就在第二天Munaf先生因有犯罪嫌疑而被驻伊拉克多国部队拘留。
• Bien entendu, le niveau des versements variera suivant que les États Membres s ' acquitteront ou non de leurs obligations financières à l ' égard de l ' Organisation.
  当然，收款数额多少取决于会员国是否履行对联合国的财政义务。
• Les formalités douanières varient aussi d ' un port à l ' autre et suivant que les marchandises entrent dans le pays ou sont en transbordement.
  海关对报关单据的要求也因港口而异，对货物入境或转运单据的要求也不同。
• Suivant que la divulgation sera plus ou moins large, il faudra peut-être modifier la forme sous laquelle les renseignements seront communiqués au pays destinataire pour qu ' ils lui soient utiles.
  为使信息对接收国有用，允许的披露程度可能影响信息提供的形式。